【值此和借此的区别】“值此”与“借此”是中文中常见的两个介词短语，虽然在某些语境下可能看起来相似，但它们的用法和含义有明显区别。为了帮助读者更好地理解和区分这两个词语，以下将从语义、用法、例句等方面进行总结，并以表格形式清晰展示两者的不同。
一、语义区别
| 词语 | 含义解释 |
| 值此 | 表示“正当这个时候”，强调时间上的特定性，多用于表达对当前时刻的重视或感慨。 |
| 借此 | 表示“借着这个机会”或“利用这个时机”，强调通过某个契机来达到某种目的。 |
二、用法区别
| 词语 | 使用场景 | 是否可单独使用 | 是否常与“之机”连用 |
| 值此 | 多用于正式场合，如致辞、公告、新闻报道等，表示对当前时刻的强调。 | 可以单独使用 | 不常用 |
| 借此 | 多用于说明原因或目的，常用于书面语或口语中，表示利用某事达成目标。 | 一般不单独使用 | 常与“之机”连用 |
三、常见搭配与例句
| 词语 | 常见搭配 | 例句 |
| 值此 | 值此之际、值此之时 | 值此国庆佳节，我们向全体人民致以最崇高的敬意。 |
| 借此 | 借此机会、借此之机、借此契机 | 我们借此机会，向大家汇报一下近期的工作成果。 |
四、语气与情感色彩
| 词语 | 语气特点 | 情感色彩 |
| 值此 | 正式、庄重 | 带有尊重、纪念、感慨之情 |
| 借此 | 自然、口语化 | 更偏向于实用、目的性强 |
五、总结对比表
| 对比项 | 值此 | 借此 |
| 语义 | 正当这个时候 | 借着这个机会 |
| 用法 | 强调时间点 | 强调利用机会 |
| 场合 | 正式、庄重 | 日常、书面或口语中 |
| 搭配习惯 | 单独使用或搭配“之际”、“之时” | 常与“之机”、“机会”等搭配 |
| 语气情感 | 庄重、尊重、感慨 | 实用、目的性强 |
六、小结
“值此”和“借此”虽然都涉及“此时”或“机会”的概念，但二者在语义和用法上有明显差异。“值此”更强调时间点本身的重要性，常用于正式场合；而“借此”则侧重于利用某个契机达成目的，适用于多种语境。正确使用这两个词，有助于提升语言表达的准确性和得体性。
