在金庸先生的经典武侠小说《神雕侠侣》中，杨过与小龙女的爱情故事贯穿始终，成为江湖中流传千古的佳话。然而，当这部作品被改编成影视作品时，不同的版本往往会对原著进行不同程度的调整，以适应观众的需求和时代的审美。

黄晓明版的《神雕侠侣》作为其中一部备受关注的改编之作，其结局自然也引发了观众的广泛讨论。与传统版本相比，这一版的结局在保留了杨过与小龙女爱情主线的基础上，加入了一些现代元素，试图让角色形象更加贴近当代观众的审美标准。

具体来说，在黄晓明版的《神雕侠侣》中，杨过与小龙女的结局依然延续了他们最终隐居山林、不问世事的传统设定。然而，剧中通过一些细节上的改动，如杨过对世俗名利的重新思考以及小龙女对于人生意义的新理解，使得整个结局显得更为温馨且充满希望。此外，导演还特别强调了两人之间深厚的感情纽带，使得这段跨越十六年的爱情故事更加感人至深。

值得注意的是，尽管黄晓明版《神雕侠侣》在结局上做出了些许创新，但它仍然忠实于原著的精神内核，即对忠贞爱情的歌颂以及对人性美好品质的赞美。这种既尊重原作又勇于尝试新表达方式的做法，不仅赢得了众多原著粉丝的认可，同时也吸引了更多年轻观众的目光。

综上所述，《神雕侠侣》黄晓明版的结局既是对经典的一次致敬，也是对新时代背景下观众情感需求的一次回应。它以独特的方式诠释了杨过与小龙女的爱情传奇，为这部传世之作增添了新的光彩。