《行香子·树绕村庄》是北宋词人秦观的一首小令，以其清新自然、意境悠远的风格深受后人喜爱。全词虽短，却描绘出一幅田园风光的画卷，寄托了作者对自然之美的热爱与对闲适生活的向往。

一、原文

行香子·树绕村庄

树绕村庄，水满陂塘。

倚东风、豪兴徜徉。

小园几许，收尽春光。

有桃花红，李花白，菜花黄。

远远围墙，隐隐茅堂。

飏青旗、流水桥旁。

偶然乘兴、步过东冈。

正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。

二、字词翻译

- 树绕村庄：树木环绕着村庄，描绘出乡村的静谧与自然。

- 水满陂塘：池塘里的水已经满了，显示出春天的丰盈。

- 倚东风、豪兴徜徉：靠着春风，兴致勃勃地漫步，表现出一种轻松愉快的心情。

- 小园几许，收尽春光：小小的花园里，春光尽收眼底，表达了对春景的赞美。

- 有桃花红，李花白，菜花黄：三种花的颜色各异，色彩斑斓，展现出春天的生机与活力。

- 远远围墙，隐隐茅堂：远处的围墙和隐约可见的茅屋，勾勒出乡村的轮廓。

- 飏青旗、流水桥旁：飘扬的青色酒旗在桥边，暗示有人家或酒肆的存在。

- 偶然乘兴、步过东冈：偶然兴起，走过东边的小山丘。

- 正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙：黄莺在鸣叫，燕子在飞舞，蝴蝶在忙碌，整个画面充满生机与动感。

三、整体赏析

这首词以白描手法，细腻地描绘了春天乡村的美景。全篇语言质朴自然，没有华丽的辞藻，却处处流露出作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。

1. 结构紧凑，层次分明

全词分为上下两片，上片写近景，下片写远景，由近及远，层层递进，画面感极强。

2. 意象丰富，色彩鲜明

作者选取了“桃花红”、“李花白”、“菜花黄”等色彩鲜明的意象，使读者仿佛置身于春日的田野之中。

3. 动静结合，生动活泼

“莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙”一句，将静态的景色与动态的生命融为一体，使整首词充满了生命力。

4. 情感真挚，意境深远

词中虽然没有直接抒发情感，但通过对自然景色的描写，传达出作者内心的愉悦与满足，体现出一种超脱尘世、归隐田园的情怀。

四、艺术特色

- 语言简练，意境优美

秦观善于用最简练的语言表达最丰富的意境，此词正是其风格的典型体现。

- 画面感强，富有诗意

全词如一幅水墨画，淡雅而生动，令人回味无穷。

- 情景交融，情感自然

作者将个人的情感融入对自然的描写之中，使得整首词既有景，又有情，达到情景交融的艺术效果。

五、结语

《行香子·树绕村庄》是一首典型的田园词，它不仅展现了春天的美丽风光，也反映了作者对自然的热爱与对简单生活的追求。这首词以其清新脱俗的风格和细腻入微的描写，成为中国古典诗词中的经典之作，值得我们细细品味与传诵。