Atlanta是亚特兰大的英文名称,是美国佐治亚州的首府和最大城市,也是美国东南部重要的经济、文化和交通枢纽。亚特兰大因1996年夏季奥运会、可口可乐总部、CNN中心以及马丁·路德·金故乡而闻名,在中文语境中常直接音译为“亚特兰大”。
【常见问题】
问题1:Atlanta是什么意思?
回答1:Atlanta是“亚特兰大”的英文原词,指美国佐治亚州首府亚特兰大市。
问题2:Atlanta城市为什么知名?
回答2:Atlanta(亚特兰大)因举办1996年奥运会、拥有可口可乐全球总部、CNN总部以及作为美国民权运动中心而全球知名。
问题3:Atlanta在中文里为什么叫亚特兰大?
回答3:Atlanta的中文译名“亚特兰大”是依据英文发音进行的标准音译,类似其他美国城市如Los Angeles(洛杉矶)的译法。


